No, ne že by se mi to líbilo, ale zažil jsem už drsnější šprýmy ve škole a na moři.
Pa, ne mogu da kažem da sam uživao, ali prošao sam i gore stvari na koledžu i na moru.
Zažil jsem jich stovky, a žádný nezvrátil průběh války.
Obavio sam 100 poslova i ni jedan nije promenio tok rata.
Zažil jsem už svůj díl štěstí.
Imao sam svoj dio sreæe, gospodine.
Zažil jsem něco jako boží zjevení s budoucí paní Turnerovou, která je shodou okolností veterinární lékařkou.
Доживео сам верско искуство са будућом госпођом Турнер,...која је случајно ветеринар.
Zažil jsem dost safari s bohatými dentisty a na dalšího sebevraha nemám nervy.
Доживео сам много сафарија с богаташима и доста ми је глупих идеја.
Zažil jsem toho spoustu, Ellie... ale rok 1935 jasně vede.
Poživio sam dugo godina, Ellie, ali 1935. sve nadmašuje.
Když jsem byl mladý, zažil jsem tři poblouznění.
лмао сам их три, као мали.
Zažil jsem jednu z nejlepších nocí svého života.
Desi mi se jedna od najlepsih veceri u zivotu.
Zažil jsem tady tolik legrace a potom...
Znao sam se toliko zabavljati ovdje i onda...
Zažil jsem podobné situace už víckrát, než si dokážete představit.
Svi smo prošli kroz dosta toga, u redu? Samo reci šta ti treba...
Dexi, zažil jsem tyto hráče už předtím a všichni si o sázkách vedou záznamy.
Dex, procesuirao sam dosta ovakvih kockara, i svi oni sve to beleže.
Víte, zažil jsem to samé, což je v pořádku, protože opravdu nemám zájem jim to vysvětlovat.
Da, i meni se isto dešava. Što je dobro. Jer me ne zanima da im objašnjavam.
Nikdy jsem nezbořil Cleveland, ale zažil jsem pár úžasných věcí.
Nikad nisam rasturio Klivlend, ali su mi se dogodile neke zapanjujuæe stvari.
Věřte mi, zažil jsem horší věci.
Vjerujte mi, prošlo je i kroz gore.
Člověka to vyděsí, když se mu to stává, znám to, zažil jsem to.
Jebeno je strašno kad ti sve propadne. Znam kako ti je. I meni je bilo tako.
Zažil jsem nejlepší chvíle svého života... s vámi, v tomhle domě... a budu to postrádat.
Proveo sam najbolje vreme sa vama u ovoj kuæi i to æe mnogo da mi nedostaje.
Zažil jsem to, viděl jsem to.
Radio sam to. Viðao sam to.
Zažil jsem ten nejhorší zkurvenej den.
Imao sam najgori dan u životu.
Zažil jsem snad všecko, kromě šibenice.
Uradio sam sve osim što me nisu objesili.
Zažil jsem případy, kdy matka nepoznala vlastní děti, ale jak říkám, nebudeme nic vědět, dokud neprovedeme další testy.
Vidio sam sluèajeve kad majka nije mogla prepoznati vlastitu djecu, ali, kao što sam rekao, neæemo znati dok ne napravimo dodatna ispitivanja.
Zažil jsem příliš na to... abych povolil magii na Kamelotu.
Previše sam toga vidio... a da bih opet dopustio èarobnjaštvo u Camelotu.
Zažil jsem tu i hezké chvíle.
Nije bilo sasvim bez pristojnog provoda.
A ač jsem začal u psa a skončil u koňského trusu, zažil jsem při práci novináře jakousi vnitřní poetiku.
Ali poèetak sa psom i kraj sa gomilom konskih govana, u tome ima neke poetike.
Koukni, zažil jsem vážně, vážně šílenej den.
Vidi, ovo je bio zaista, zaista lud dan.
Když jsem byl naposledy pryč, zažil jsem výbuch.
Poslednji put kad sam bio na poslu, desila se eksplozija.
Zažil jsem takovou bolest a ztrátu, jakou si ani nedovedete...
Iskusio sam bol i gubitak koji ti èak ne možeš ni...
Zažil jsem válku na souši i na moři.
Vidio sam rat na kopnu i moru.
Zažil jsem okamžik prozření, a musel jsem si položit otázku, kterou by si neměl klást žádnej budoucí rodič.
Imao sam momenat odvratne jasnoæe, i bio sam primoran da se zapitam pitanje koje ni jedan buduæi roditelj ne bi trebalo da se pita.
Zažil jsem na místním trhu to nejdivnější setkání.
"Upravo sam imao èudan susret malo izvan seoskog vašara.
Zažil jsem z první ruky stvůru, co udělala tato znamení.
Iskusio sam iz prve ruke stvorenje koje ostavlja ove oznake.
Já jen... víš, zažil jsem spoustu smrtí, tragédií v mém životě, a vidět tě zemřít... je nemožné tím nebýt pohlcen.
Samo... Živeo sam sa puno smrti, tragedijama u svom životu. I kada sam video kako umireš...
Zažil jsem četná dobrodružství, ale nakonec se vracím k tomuto jezeru, na svou svatbu!
Kakve sam zgodne švalerke imao, samo da bih završio na istoj ivici jezera na ovaj... Moj dan venèanja!
V 16 jsem byl v San Franciscu a zažil jsem... manickou episodu kdy jsem měl pocit že jsem Ježíš.
Са 16 година сам у Сан Франциску имао своју прву маничну епизоду приликом које сам мислио да сам Исус Христ.
Já sám sem zjistil, že moje místo není pouze v západní Africe, pořád hledám svoji identitu, ale zažil jsem, jak Ghana vytvořila demokracii lepší.
Naučio sam da ja ne pripadam samo na Zapadu ili u Africi i da još uvek tragam za svojim identitetom, ali video sam Ganu kako čini demokratiju boljom.
Občas jsem zaváhal, zažil jsem špatné dny, ale uvědomil jsem si, že být statečný nemá být snadné.
Ponekad sam posrnuo, imao sam loše dane, ali sam shvatio da biti hrabar i ne treba da bude lako.
Když jsem byl malý kluk. Zažil jsem věc, která mi změnila život a která je vlastně důvodem, proč jsem dnes tady.
Kada sam bio mali dečak, doživeo sam iskustvo koje mi je promenilo život, i to je zapravo razlog zbog kojeg sam ovde.
Zažil jsem to s Paulem Allenem v počátcích Microsoftu.
To sam imao sa Polom Alenom u prvim danima Majkrosofta.
Zažil jsem to se Stevem Ballmerem, když se Microsoft rozrostl, a teď je Melinda, silnějším, rovnějším způsobem, ten partner, takže hodně mluvíme o věcech, kterým bychom se měli více věnovat a které skupiny fungují dobře.
Imao sam i sa Stivom Balmerom kad se Majkrosoft razvio, i sada je Melinda partner, u mnogo jačem, jednakom smislu. Tako da mnogo razgovaramo o tome gde treba da damo više, koje grupe rade dobro.
Zažil jsem, bylo to velmi osobní, menší zhroucení.
I doživeo sam, u privatnosti malu krizu.
(potlesk) JN: Skvěle. Zažil jsem úžasný týden.
(Aplauz) DžN: Odlično, imao sam sjajnu sedmicu.
Osobně jsem to zažil. Jsem vystudovaný doktor medicíny.
Ja sam lično prošao kroz to. Obučavan sam da budem lekar.
2.4672110080719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, ne mogu da kažem da sam uživao, ali prošao sam i gore stvari na koledžu i na moru. 